原创翻译:UU快三开奖直播 http://mmaul.com 翻译:星际圣母 转载请注明出处



A coronavirus "super-spreader" who refused to self-isolate after traveling prompted the quarantine of about 40,000 people in India, officials said.

印度官员称,一名旅行回国后拒绝隔离的新冠病毒“超级传播者”导致印度40000人被隔离,

Residents from 20 villages in northern India have been quarantined after coming in contact with a 70-year-old man at a Sikh festival of Hola Mohalla, which attracts about 10,000 per day of the six-day festival in mid-March, BBC reported.

在锡克族的霍拉·莫哈拉节上与一名70岁的男子接触后,印度北部20个村的村民被隔离了。据BBC报道,这个三月中旬的为期六天节日每天大概吸引了10000人。

The man refused to self-quarantine after traveling back to India from Italy and Germany, according to the BBC report. He died shortly after the festival and was posthumously diagnosed with the coronavirus.

BBC报道称,这名男子从意大利和德国回国后拒绝自我隔离。他在这个节日过后不久就死了,死后被检测出了新冠病毒。



"There will be a total ban on venturing out of your homes," India''s Prime Minister Narendra Modi said in a televised address, though residents are still able to buy essentials like medicine and food.

“出门会被完全禁止”,印度总理莫迪在电视讲话上说,但是居民仍然可以购买药品和食品等生活必需品