原创翻译:UU快三开奖直播 http://mmaul.com 翻译:雨晴様 转载请注明出处
论坛地址:http://mmaul.com/bbs/thread-488100-1-1.html



初の試験飛行のため浦東空港を離陸したC919の104号機(2019年8月1日撮影)。

为初次试飞而离开浦东机场的C919 104号机(20119年8月1日拍摄)


【CNS】中国商用飛行機(Commercial Aircraft Corporation of China)のC919型旅客機104号機が1日午前5時32分、上海浦東国際空港(Shanghai Pudong International Airport)第4滑走路から離陸し、1時間25分の飛行を経て、諸システムに対し初期的な操縦検査を行い、午前6時57分に安全に帰還、試験飛行を順調に終わらせた。

【CNS】中国商用飞机(Commercial Aircraft Corporation of China)的c919型旅客机104号机,于1号上午5:32分,从上海浦东国际机场的第四跑道升空,进行了1小时25分的飞行,完成了对各系统进行了初期性的操作检查,最后于早上6:57安全着陆,试飞顺利结束。




【写真】初の試験飛行の準備を行うC919の104号機

【照片】进行初次试飞准备的c919 104号机





※この記事は、CNS(China News Service)のニュースをJCMが日本語訳したものです。CNSは1952年に設立された中華人民共和国の国営通信社です。

本篇是对CNS(China News Service)翻译而来的报道。CNS是1952年创立的中华人民共和国国营通信社。